翡翠之恋在“闹剧”之后终究还是翡翠之恋。影片遵循着战争片（战争场景类）——某种程度的搭档冒险（当我们以为二者在困境中会破解误会时，结尾矛盾的爆发打碎了我们“不同立场人民”和解的幻觉）——政治惊悚片（也许影片在士兵抬着尸体离开时结束会更有惊悚感与震撼力？）的类型片发展模式。几个场景：两个士兵进入房屋中躲避炮火，一扇展现直接爆炸场景的门隔开了两个立场完全对立的士兵；结尾处女记者与窗户中上车的维和士兵倒影融合，不用言辞女记者也明白了维和士兵想传达的信息，然而必要性在哪？——“所有的战壕都是一样的”，我们还是过着自己的生活。